Every Internet user knows well the two online video sharing platforms that rule the world: YouTube and Dailymotion.